-
1 страна света
-
2 страна света
1) General subject: cardinal point, quarter3) Forestry: compass point4) Cartography: cardinal5) Ecology: point of compass -
3 страна света
-
4 страна
жен.country; land; commonwealth; nation; поэт. ( край) climeстрана, оказывающая экономическую помощь — donor country
страны, не имеющие выхода к морю — inland countries
сборная страны — спорт national team
северные страны — the North, northlands
сказочная страна — ( мир грез) cloud-cuckoo-land, cloud-cuckoo-town, cloudland, dreamland; Fairyland
страна назначения — ( при экспорте) country of consignment
страна происхождения — ( при импорте) country of consignment, country of origin
страны Балтики, страны Балтии — Baltic States
южная страна — поэт. auster
-
5 страна
жcountry, land; полит state, nationродна́я страна́ — one's native country/land
страна́ чуде́с — wonderland
ска́зочная страна́ — fairyland, dreamland
дру́жественная страна́ — friendly country/nation/state
стра́ны Бли́жнего Восто́ка — the Middle East countries/states
стра́ны, владе́ющие я́дерным ору́жием — nuclear states
-
6 страна
-
7 страна
ж.(в разн. знач.) country; (государство тж.) land♢
четыре страны света — the four cardinal points -
8 страна (сторона) света
Architecture: cardinal point, quarterУниверсальный русско-английский словарь > страна (сторона) света
-
9 сторона света
страна света; главный румб — cardinal point
-
10 восток
м.1. ( страна света) eastна восток, к востоку (от) — to the east (of), east(wards) (of); мор. тж. to the eastward (of)
идти, ехать на восток — go* east
Ближний Восток — the Middle East, the Near East
-
11 восток
1) (страна света)
east
2) Восток (восточные страны)
the East; the Orient обыкн. поэт.* * ** * *1) east 2) Восток the East; the Orient поэт.* * *eastorient -
12 восток
м.1) ( страна света) eastна восто́к, к восто́ку (от) — to the east (of), east(wards) (of); мор. тж. to the eastward (of)
на восто́ке — in the east
идти́ [е́хать] на восто́к — go east
Бли́жний Восто́к — the Middle East; (тк. страны восточного Средиземноморья) the Near East
Сре́дний Восто́к — the Middle East
Да́льний Восто́к — the Far East
-
13 запад
м.1) ( страна света) westна за́пад, к за́паду (от) — to the west (of), west(wards) (of); мор. тж. to the westward (of)
на за́паде — in the west
идти́, е́хать на за́пад — go / travel west
2) (За́пад) ( западные страны) the West; the Occident поэт. -
14 север
м.1) ( страна света) northна се́вер, к се́веру (от) — to the north (of), north(wards) (of); мор. тж. to the northward (of)
на се́вере — in the north
идти́, е́хать на се́вер — go north
-
15 юг
м.1) ( страна света) southна юг, к ю́гу (от) — to the south (of), south(wards) [-dz] (of); мор. тж. to the southward (of)
на ю́ге — in the south
идти́ [е́хать] на юг — go south; ( на южные курорты) go to the South
2) (Юг) (южные страны, регионы и т.п.) the South -
16 восток
муж.1) ( страна света)- на восток
- на востоке
- с востока2) ( Восток) ( восточные страны)the East; the Orient обыкн. поэт.Ближний Восток геогр. — the Near East, the Middle East
Дальний Восток геогр. — the Far East
Средний Восток — геогр. the Middle East
-
17 главный
1. broad2. dominating3. governing4. grandосновные элементы; главные компоненты — nuts and bolts
5. pointстрана света; главный румб — cardinal point
кардинальная точка; главный румб — cardinal point
6. primary7. seniorглава фирмы, главный компаньон — the senior partner
8. basic9. masterглавная лента; эталонная лента — master tape
10. major11. host12. stapleглавные продукты, основные товары — staple commodities
13. chief; main; principal; central; head14. cardinal15. centralцентральный процессор, главная ЭВМ — central processor
16. generalставка, главное командование — general headquarters
17. headглавная контора, правление — head office
18. main19. prime20. principalСинонимический ряд:основной (прил.) важнейший; главнейший; имеющий наибольшее значение; ключевой; коренной; основной; основополагающий; первейший; первостатейный; первостепенной важности; первостепенный; первый; стержневой; узловой; центральныйАнтонимический ряд: -
18 румб
1. м. мор. навиг. point of the compassкардинальная точка; главный румб — cardinal point
страна света; главный румб — cardinal point
2. м. геод. bearingрумб отсчитывается к востоку или западу от северного или южного конца меридиана — the bearing of a line is read east or west of the north or south end of the meridian
-
19 главный румб
страна света; главный румб — cardinal point
кардинальная точка; главный румб — cardinal point
Русско-английский военно-политический словарь > главный румб
-
20 смежный румб
страна света; главный румб — cardinal point
Русско-английский военно-политический словарь > смежный румб
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТРАНА — СТРАНА, страны, мн. страны и (устар.) страны, жен. 1. Местность, область, территория. «Там за далью непогоды, есть блаженная страна.» Языков. «Птичка в дальние страны, в теплый край за сине море улетает до весны.» Пушкин. Страна чудес. || только… … Толковый словарь Ушакова
страна́ — ы, мн. страны, ж. 1. Местность, территория, выделяемая по географическому положению и природным условиям. Горная страна. Жаркие страны. □ Я мечтал все время сделаться великим путешественником, исследующим с опасностью для своей жизни неведомые… … Малый академический словарь
страна — ы/; мн. стра/ны; ж. 1) Государство. Капиталистические страны. Страны Ближнего Востока. Промышленность страны. Президент страны. Парламент страны. Железные дороги страны. Внешни … Словарь многих выражений
Страна Чудес без тормозов и Конец Света — 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド Жанр: роман Автор: Харуки Мураками Язык оригинала … Википедия
СТРАНА — (стрети, простирать), сторона, ·в·знач. край, объем земель, местность, округа, область, земля, государство, часть света; | редко ·в·знач. стороны, бока вещи, предмета, или направления, положения частей его. Ледовитая страна, пояс. Теплые страны,… … Толковый словарь Даля
Страна багровых туч — Страна багровых туч … Википедия
Страна багровых туч (повесть) — Страна багровых туч Обложка второго издания повести «Страна багровых туч» (Детгиз, 1960) … Википедия
страна — ы; мн. страны; ж. 1. Государство. Капиталистические страны. Страны Ближнего Востока. Промышленность страны. Президент страны. Парламент страны. Железные дороги страны. Внешний долг страны. 2. Местность, территория, выделяемая по географическому… … Энциклопедический словарь
страна — (4) 1. Направление: [Половци идуть отъ Дона, и отъ моря, и отъ всѣхъ странъ, Рускыя плъкы оступиша. 13]. [И начяша князи про малое „се великое“ млъвити, а сами на себѣ крамолу ковати, а поганіи съ всѣхъ странъ прихождаху съ побѣдами на землю… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
СТРАНА — СТРАНА, ы, мн. страны, стран, странам, жен. 1. Территория, имеющая собственное государственное управление или управляемая другим государством. Европейские, азиатские страны. Индустриальная, аграрная с. Развивающиеся страны (независимые, преимущ.… … Толковый словарь Ожегова
Света (певица) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Света. Света Полное имя Светлана Александровна Колтунова Дата рождения 28 мая 1980(1980 05 28) (32 года) Место рожде … Википедия